第31集剧情:孙砚心带日军血洗玲珑镇
巡防团将柴天禾押到宋家院子里，许多群众跟过去围观。宋春雅做完仪式后，称天菩萨会惩戒说谎的人，只要不说谎话将手放入沸腾的油锅一定会安然无恙。为了证明可信性，宋春雅将手伸入沸腾的油锅里。果然，宋春雅的手拿出来后安然无恙。宋春雅逼问柴天禾半天，他还是不肯说实话。他也将手放入油锅里检验，结果烫的他哇哇大叫。此时在玲珑镇医院里，孙砚心狂奔过来后像疯子一样四处寻找日本兵。宋雨侬不知道他要干什么，眼睁睁看着他站在院子里用日语大声呼喊自己的同伴。满院的中国人都惊呆了。而藏匿二楼的伪装成国军伤员的日本兵们马上回应了孙砚心。孙砚心当即向他们下令，马上战斗，占领玲珑镇。紧接着，伪装的伤员们从病床下拿出隐藏的枪支弹药向医院里的人发动疯狂的射击。医院的伤员们来不及反应，顿时死伤无数。宋雨侬被医院院长拉走躲了起来。接着日军冲上街头，对毫无防备和反击之力的玲珑镇镇民进行了屠杀。在宋家院子里审判柴天禾的卢绍毅正宣布将柴天禾处于铡刀之刑。周景恒惊慌失措地跑来告诉卢绍毅，医院里二楼上的伤员是日本人。话音刚落，就见孙砚心带着日军包围了宋府。宋府所有人被抓。孙砚心小人得志大摇大摆地进入宋府大厅。他告诉宋春雅，以后她不得离开宋府半步，必须全力以赴地为大日本帝国研制玲珑贡茶。查扎猜和多旺回到桐寨。多旺将逃亡的寨民都找了回来。查扎猜眼看仅寥寥十数人。众人一致推举他任新的山官，并愿意跟随他重新夺回被查扎朋和日军侵占的山寨。此刻在桐寨里，查扎朋一杯接一杯的向在山寨里大吃大喝的日军敬酒。日军对奴颜婢膝的查扎朋非常满意。查扎猜等人已潜伏到山寨附近，他们已经能清楚地听到和看到山寨里日军的一举一动。这时查扎朋向亲手杀了山官的日军军官敬酒。就在他昂头喝酒时，查扎朋动作迅速地拿起旁边的日军佩刀手起刀落将日军军官一刀毙命。众日军见情况发生的突然，纷纷开始拿枪。查扎朋却撕开上衣，露出绑在胸前已拉燃引线的一排炸药。众日军纷纷逃窜，查扎朋怒吼着冲进日军人群里。炸药爆炸了。查扎猜看着眼前震惊的一幕，看到查扎朋最终并没有迷失人性能够为母亲报仇。查扎猜为查扎朋的死非常难过。查扎猜一声令下，众弟兄纷纷动手，手刃日军。日军发现了查扎猜等人，他们开始疯狂的还击。查扎猜带着弟兄们浴血奋战视死如归。但毕竟敌众我寡，查扎猜被日军从背后用枪打中，然后又被日军的炸弹炸到。查扎猜倒在血泊之中。日军占领了玲珑镇，柴天禾为了报复卢绍毅差点用铡刀铡了自己之仇，他带兵包围了巡防团。卢绍毅一反过去整日酗酒的常态，他整顿队伍号令他们跟着自己重新开始。