第34集剧情:瑶瑶丧生，兄弟和好
小磊和卿湖赶往灾区，但是去灾区的机票已经售光，只剩头等舱，安昕和胡睿也正巧赶到，为小磊和卿湖买了机票。小磊问胡睿许川和他联系了没有，胡睿只说他有跟自己请假。小磊没有对胡睿说出许川的疑点。许川赶到老家，此时他眼前只剩一片废墟，许川的父母在地震中活了下来，但他们告诉许川瑶瑶失踪了。许川来到瑶瑶被困的地方，拼了命地想救出瑶瑶，但他一个人根本无能为力，他曾守在那里，自顾自的和瑶瑶聊了一夜。天亮了，解放军和小磊的志愿者都赶到了，他们拼命地挖掘废墟，而最后他们看到的却是瑶瑶冰冷的躯体。许川抱着瑶瑶的遗体放声大哭。瑶瑶走了，许川心如死灰。庆幸的是，两人的孩子活了下来。面对孩子，许川更是后悔，他不知道自己将来怎么面对大家，面对孩子。他告诉小磊和胡睿，其实瑶瑶一直以来的希望就是两人能开心在一起。但是他却把自己弄脏了，自己要的太多了。许川心中暗暗决定，要向公安机关自首。在地震现场，有电视台想采访胡小磊，而胡小磊却拿起了扩音喇叭，向正在救灾的年轻人发表了一段演说，而这次的灾难，也让世人看到，过去给80后身上贴的那些负面的标签，是不全面的，他们远比想象的要坚强，勇敢！胡小磊演讲的画面，透过电视传递给了千家万户。胡爷爷，胡震看了，都非常欣慰，自己的孩子，终于成熟起来了。实际上，许川早就打算去自首，在最后一次和钱浩的谈话中，许川也录了音。回到北京后，许川到公安机关自首。善恶到头终有报，钱浩和贪官徐秋成都被逮捕，并接受了法律的严惩。小磊和胡睿见面，希望胡睿拉许川一把，其实胡睿从赶往灾区之前就知道标书是许川偷的，但他又不能不帮许川，但自己也不能轻易原谅他，如果不是他，父亲也不会过世。小磊说许川已经知道自己错了，也已经付出了惨痛的代价，作为兄弟，如果这时候不出手相救，恐怕就真没人能帮他了。许川由于认罪态度良好，得到了缓刑判决，从看守所放出来，小磊和胡睿早已等在那里。许川说没脸再见胡睿，但胡睿却给了他一拳，算是扯平了。许川重回胡氏上班。2008年8月8日北京奥运会开幕，小磊，卿湖，胡睿，安昕，许川一起参加了北京奥运会。整个国家随着这群年轻人的奋斗，都焕发着青春的光彩。