第13集剧情:第13集
到日本去寻找父亲陈飞龙的小婷，终于与父亲相认了！这天，正好是小婷十八岁的生日。大家不但相约一起去神社里拜拜，还一同到餐厅为小婷庆生；之后，小婷换上父亲赠送给她的一套既美丽又可爱的日本和服，和江龙一起去欣赏美丽的花火。趁这一次'约会'的机会之中，江龙向小婷坦白道出了自己身为卧底警察、到「神隐」进行暗中调查、却意外成为小婷'保姆'的始末。深深觉得此刻幸福无比的小婷，和江龙两人决定在生日这天埋下一个幸运符；两人并互相许愿，等到小婷满二十岁的那年，再一同回到这个地方相会。陈飞龙对管家两人边泡着温泉，边道出当年穷困潦倒时，在海边被人家狠狠揍了一顿、丢入海中之后，最后又被日本渔船救起的经过。而管家坝子也把当年自己一时胡涂，企图陷害「神隐」的过错，向飞龙认罪……。正当大家沉浸于快乐的相遇时，江龙接到「Y18老柯」的来电，得知「浊水帮」的高进已经设下圈套要陷害熊天。于是身为「神隐企业」前总裁陈傲夫之子的陈飞龙，决定与小婷、管家等人一同回到台湾，解决「神隐」多年来不为人知的仇恨纠葛。回到台湾之后，小婷和小蔓、小四分享了在日本的好消息；管家也带着飞龙少爷，了解「神隐企业」这个新环境。熊天意外地发现下落不明多年的飞龙大哥竟然出现在他眼前，飞龙和管家于是告诉了熊天，当年他父亲如何惨死于「浊水帮」手里的事实。为了要解决这些日子来，「神隐」和「浊水」两帮互殴的事件，还有父亲熊辉山枉死之迷，熊天决定要单挑高进，把话说清楚。不放心熊天独自去找高进理论的小蔓，和小四随即跟着熊天后面出去；而发现到事情不太对劲的小婷，赶紧告诉父亲和管家，一同去解决这个仇恨。熊天和高进约在某港口碰面，高进拿着枪对着熊天时，小蔓与小四也在高进亲信的枪下给架了出来，当高进再次把枪对着熊天时，管家冲了出来，叫住高进，在与高进的扭打之中，高进意外地一枪射中了管家的胸膛，管家倒地不起。这时，赶来的飞龙、小婷、江龙和「Y18老柯」等人，发现一切为时已晚。回到了神隐，大家难过地不敢相信管家已经离开的事实；而将一切过失都缆在自己身上的熊天，也向飞龙认了错，决定让大吉在与高进进行交涉时，暗中布下法网，让高进得以绳之以法。这天夜晚，准备好赃货交易的高进，被「Y18老柯」等人包围，并将他以贩卖毒品、进行毒品交易的罪名逮补。高进的落网，对「神隐」来说，算是摆平多年来帮派恶搞、破坏秩序等大工程的一个句点。小蔓与熊天两人，终于有了爱的归宿；而陈飞龙回到台湾后，也开始着手经营「神隐企业」。至于小婷和江龙，因为江龙有新的任务被派驻到国外，而无法长相聚首……。到底江龙和小婷会不会有情人终成眷属？