Bo和Tate在费城重新现身，Bo受到一个年轻女人及其丈夫的吸引。那个男人是个博客作家，一直在追踪一则神秘故事，夫妻俩因为这件事已经闹到要分手的地步。与此同时，Skouras决心采取强力措施来追踪「管弦乐队」组织内部的叛徒。